A Éditions Albert René anunciou que lançará um novo álbum da série Asterix no dia 19 de outubro.

Astérix et la Transitalique, cujo título em português será Astérix e a Transitálica, terá enredo de Jean-Yves Ferri e arte de Didier Conrad, com supervisão de Albert Uderzo. Este é o terceiro volume da nova equipe de autores.

A história traz similaridades com o álbum Uma Volta pela Gália com Asterix, só que, desta vez, a aventura se passa na Itália, bem no centro do Império Romano. E como a maioria dos italianos não é romana, os gauleses encontrarão muitos aliados que também não são favoráveis a Júlio César.

Esta é a 37ª aventura dos irredutíveis gauleses.

Vale lembrar que, embora Albert Uderzo seja francês, sua família veio originalmente de Veneza, na Itália.

A primeira tiragem terá 4 milhões de cópias, lançadas simultaneamente na França, Bélgica, Alemanha, Espanha, Portugal, Itália Inglaterra e Holanda. Ainda não existem informações sobre o lançamento no Brasil.