A
série Je suis legion, de Fabien Nury e John Cassaday, vai sair
no Brasil ainda neste ano. O anúncio foi feito pelo editor Levi Trindade,
da Panini
Comics, durante a 14ª Fest Comix, no sábado à tarde, em
São Paulo.

Apesar da presença do norte-americano Cassaday, famoso por Planetary
e Surpreendentes
X-Men, Je suis legion é uma série da editora francesa Les
Humanoïdes Associés. A trama fala de vampiros e nazistas
durante a Segunda Guerra Mundial.

Publicada originalmente em três tomos, a versão brasileira deve ser diferente.
Os planos atuais indicam que toda a série deve sair em um volume único.

O lançamento é uma nova incursão da Panini Brasil aos quadrinhos
europeus, depois de uma experiência que, segundo o próprio editor, não
teve bons resultados.

"A linha européia foi mal planejada. A gente podia ter feito melhor",
admite Trindade.

Há mais títulos do Velho Continente em negociação e que devem ser anunciados
em breve.

A primeira leva de quadrinhos europeus acabou sendo suspensa, depois de
lançar bons títulos como Blueberry,
Aldebaran,
Blacksad
e o badaladíssimo XIII.

Os dois últimos, recém-concluídos na França, continuam nos planos da filial
brasileira. Segundo o editor, há negociações com os licenciantes de direito
autoral das duas séries para que os leitores brasileiros leiam as séries
até o fim.