A série policial televisiva norte-americana The Shield (no Brasil, passa nos canais Record e AXN) ganhou uma versão em quadrinhos, com participação de um artista brasileiro.

A minissérie em cinco partes da editora IDW Publishing marca a estréia do desenhista Jean Dias no mercado internacional de HQ. A série começa a ser publicada nos Estados Unidos em janeiro de 2004.

Jean desenha desde os sete anos, tendo feito ilustrações publicitárias para jornais universitários e fanzines. Formado em odontologia, deixa uma vez por mês sua cidade natal, Vitória/ES, para vir a São Paulo para as aulas do curso do estúdio e escola Impacto Quadrinhos.

Já para o mercado nacional, Jean arte-finalizou a HQ da Liz Vamp, um projeto da escola com a filha de Zé do Caixão.