Título: AUTHORITY - TRANSFERÊNCIA DE PODER # 1 (Pixel
Media) - Minissérie em duas edições

Autores: Tom Peyer e Mark Millar (roteiro) e Dustin Nguyen e Frank Quitely (desenhos).

Preço: R$ 10,90

Número de páginas: 96

Data de lançamento: Dezembro de 2007

Sinopse: As ações do Authority irritaram os governos e as grandes corporações. Por isso, a equipe precisa desaparecer e um novo Authority será instituído.

Positivo/Negativo: Transferência de Poder, na verdade, compila duas sagas que saíram alternadamente nos Estados Unidos. A primeira é Admirável Mundo Novo, cuja edição inicial foi publicada em The Authority # 22. Mas, devido a problemas com o desenhista Frank Quitely, o arco foi suspenso e a equipe criativa mudou para que fosse feita Transferência de Poder, em quatro partes, que durou até The Authority # 26.

Então, da edição # 27 em diante, Mark Millar e Quitely voltaram para concluir Admirável Mundo Novo.

Portanto, este primeiro volume da Pixel compila a primeira parte de Admirável Mundo Novo e as três primeiras de Transferência de Poder.

Entretanto, o leitor apenas perceberá que não é uma história só se parar para observar atentamente os títulos de cada capítulo. Isso porque logo de cara é mostrado o Authority enfrentando Seth, um poderoso ser alterado sob financiamento dos sete países mais ricos do mundo. E o seguinte narra como um novo Authority surge para ser "pau mandado" dos governos e das grandes corporações.

Além disso, os diálogos e a narrativa de Tom Peyer tem a mesma pegada de Mark Millar. Já o traço de Dustin Nguyen, mesmo sendo bom, não é comparável ao de Frank Quitely. Sorte que o colorista David Baron ameniza essa diferença na arte.

A HQ é bem ao estilo Authority, com muita violência e buscando colocar os super-heróis diante de situações palpáveis, como a ameaça dos países ricos e das grandes corporações.

Destaque para a adaptação do texto nas falas de Seth. O personagem é um caipira norte-americano. No original, seus diálogos imitavam o jeito de falar interiorano de lá e a editora brasileira tentou manter isso sem que ele descambasse para uma linha Chico Bento de se pronunciar.

Em Transferência de Poder, essa adaptação do texto está moderada. Os diálogos ficaram com um ar caipira, mas sem exageros.

O que pode ser um problema é preço de R$10,90, um valor que pode afastar leitores novatos, que ficam receosos de investir numa série desconhecida.

Classificação:
- Guilherme Kroll Domingues, editor de quadrinhos do Homem Nerd

TENHA NA SUA COLEÇÃO!
DVD - Blade II - O Caçador de Vampiros - Duplo	Asterix nos Jogos Olímpicos	Ken Parker 20	Goon - o Casca-Grossa	As Aventuras de Tintim - Tintim na América