A editora francesa Delcourt anunciou no Festival de Angoulême a criação da coleção Dark Night, composta por HQs policiais que fazem parte do catálogo do selo Vertigo, da DC Comics.

A primeira edição já está disponível nas livrarias. Trata-se de Le Frisson, uma tradução da graphic novel The Chill, de Jason Starr e Mick Bertilorenzi. Em abril, a Delcourt lançará Sale Fric, título francês de Filthy Rich, HQ de Brian Azzarello e Victor Santos.

Para junho, a editora pretende publicar Zone 10 (Area 10), de Christos N. Gage e Chris Samnee. Além disso, também estão programadas as reedições de Sentiers de la perdition (Estrada para Perdição) e A History of violence.

No total, a Delcourt planeja distribuir uma dúzia de novos títulos do selo Dark Night entre 2011 e 2012. A nova coleção é, na verdade, uma derivação do selo Contrebande, que publica HQs estadunidenses como Criminal e Jinx.

O lançamento marca uma aproximação entre a Delcourt e a DC Comics, cujo material deixou de ser exclusividade da Panini Comics, na França.