A
Puffin Books, uma subdivisão da Penguin
americana está apostando no interesse dos jovens pelas graphic novels,
para investir em literatura.

Em junho de 2005, a editora pretende publicar diversos clássicos adaptados
para os quadrinhos. Entre os títulos selecionados estão MacBeth, Beleza
Negra, Frankenstein e The Red Badge of Courage.

No total serão oito títulos lançados até 2006, todos com a mesma linguagem
do original, apenas um pouco editada.

MacBeth, de Shakespeare, será ilustrado como um mangá, por Tony
Leonard Tamai, artista que mora em Tóquio; Beleza Negra terá
um visual cinematográfico e será desenhado por June Bringman; Frankenstein,
de Mary Shelley, será pintado digitalmente pelo britânico Frazer Irving;
The Red Badge of Courage, do escritor Stephen Crane, será adaptado
por Wayne Van Sant.

A série será feita pela Byron
Preiss, que já trabalhou com este tipo de parceria, participando
da produção de The Hitchhickers Guide to the Galaxy, para a DC,
e The Ray Bradbury Chronicles, para a Bantam Books.

Os direitos de publicação internacional ficam com a Byron Preiss
Visual Publications. Os artistas interessados em participar podem
entrar em contato por e-mail.

Não é a primeira vez, nem será a última que a literatura faz uma parceria
com os quadrinhos. Uma das séries mais famosas do gênero foi Clássicos
Ilustrados, lançada pela First Comics, na década
de 1990, com arte de feras como Bill Sienkiewicz, Kyle Baker e Paul Craig
Russell. No Brasil, alguns números saíram pela Abril.