Depois
de passar na TV brasileira, El-Hazard (formato 13 x 18 cm, 96 páginas,
R$5,90) agora chega ao país em versão mangá, numa minissérie inédita em
seis edições da Editora
JBC.

Baseado no animê homônino criado por Hiroki Hayashi (Tenchi Muyo) e Ryoe Tsukimura (Noir), as aventuras de Makoto em quadrinhos são assinadas por Hidetomo Tsubura.

O mangaká, por sua vez, preparou uma surpresa para os fãs de El-Hazard: apesar do traço ter sido mantido praticamente idêntico ao original, a história ganhou seqüências inéditas jamais vistas tanto na série de TV quanto na lançada diretamente em vídeo no Japão - criando assim um terceiro universo.

Tudo começa quando alguns estudantes e seu professor acabam sendo transmigrados para El-Hazard.

O problema é que esse fantástico mundo está em pé de guerra: as nações humanas estão prestes a entrar em conflito contra o Império Inseto de Bugrom. Para piorar ainda mais a situação, o teletransporte possui um efeito colateral nos visitantes: cada um ganha uma habilidade especial.

A partir dai, o leitor encontra ação, fantasia, aventura e romance, em clima de comédia.