O álbum nacional Fade Out – Suicídio sem dor, de Beto Skubs (roteiro), Rafael de Latorre (arte) e Marcelo Maiolo (cores), acaba de ser lançado em inglês, no formato digital, pelo sistema comiXology, com o título Fade Out - Painless Suicide.

A trama gira em torno de Kurt, que contempla o suicídio. Ele quer se matar, mas tem problemas morais, religiosos e familiares. Como pode se matar sem que os amigos pensem que é um "bunda mole"? Quando encontra pistas de um serial killer em atividade, Kurt tem a oportunidade de refletir sobre sua própria vida e questões práticas da sua existência. Um drama sarcástico e reflexivo, permeado de humor negro e ácido.

Concebido originalmente como roteiro de cinema, virou graphic novel em 2011, com incentivo do ProAC. A obra foi indicada ao Troféu HQ Mix como melhor graphic novel independente.

A versão digital do comiXology custa US$ 4.99. Clique aqui ou na imagem abaixo para acessar.