Segundo o site Bleeding
Cool, a editora estadunidense Fantagraphics
publicará as HQs franco-belgas Gil Jourdan e o álbum Le Démon
Des Glaces.

Le Démon Des Glaces, cujo título em inglês será The Arctic Marauder,
é um dos álbuns mais importantes na carreira de Jacques Tardi, o criador da
série Adèle
Blanc-Sec, cuja publicação também está prometida pela editora.

O livro é uma aventura vitoriana que lembra os romances de Júlio Verne, mas na linha steampunk, e que rendeu a Tardi o prêmio de melhor desenhista francês no Festival de Angoulême de 1975.

The Arctic Marauder será publicado em abril de 2011.

Gil Jourdan é uma série policial - para todas as idades - criada em 1956 por Maurice Tillieux, que mistura humor, mistério e aventura. Tillieux é considerado um dos mestres das histórias de detetives.

O principal personagem é o detetive parisiense Gil Jourdan, que está sempre acompanhado do inspetor Crouton e do ladrão Libellule.

A Fantagraphics publicará o primeiro volume de Gil Jourdan em junho de 2011.