Filme coreano, adaptado de mangá, ganha prêmio em Cannes
O
ultraviolento Old Boy, filme do diretor sul-coreano Park Chan-wook,
recebeu o prêmio Grand Prix, no 57°
Festival de Cannes.
Old Boy é uma livre adaptação de um mangá de mesmo nome, de oito
volumes, escrito por Tsuchiya Garon e desenhado por Minegishi Nobuaki,
lançado no Japão em 1997.
O filme é a segunda parte de uma trilogia sobre vingança, e foi muito
bem recebido por Quentin Tarantino, líder do júri do Festival. Segundo
Park, Tarantino admitiu que foi difícil dormir depois do filme, e que
algumas cenas o levaram às lágrimas.
Old Boy, que já foi visto por mais de três milhões de espectadores
na Coréia do Sul, desde seu lançamento em novembro de 2003, terá uma versão
hollywoodiana refilmada em inglês, mas menos violenta.
Entre as cenas violentas, numa cena de luta, o personagem principal, interpretado
pelo ator Choi Min-Sik, estraçalha mais de vinte bandidos usando os próprios
punhos e um martelo.
Old Boy conta a história de um pai de família que fica preso
num cárcere privativo por razões desconhecidas, durante quinze anos, até
ser libertado e desafiado pelo responsável por seu infortúnio, e descobrir
a razão de tal mistério.