O imposto de renda francês está em conflito com Albert Uderzo, desenhista e
cocriador de Asterix.

O problema é que funcionários do imposto de renda afirmam que Uderzo é um ilustrador,
não um autor, e que, portanto, não deveria estar isento de pagar certos impostos
relativos ao período de 1959 a 1979, em que a série Asterix
foi escrita por René Goscinny.

O "Leão" francês quer cobrar 203 mil euros (soma que representa
retroativamente 20% dos rendimentos) de Uderzo, relativos aos 24 volumes de
Asterix feitos em parceria com Goscinny. Para a instituição, Uderzo
só poderia receber a isenção dos impostos nos livros realizados após a morte
de Goscinny.

Apesar disso, Uderzo não está sendo acusado de fraude ou negligência fiscal.

Ele afirma que está escrito em todos os contratos assinados com a Dargaud
para a produção dos álbuns de Asterix que, embora Goscinny assinasse
os textos e Uderzo os desenhos, a dupla representava um único autor.

Além disso, o processo de produção dos álbuns começava com a discussão do
enredo, que era discutido entre ambos, e a história era fechada de comum acordo,
antes de Goscinny escrever o roteiro.

Este assunto também poderá ter graves consequências para outros autores franceses em atividade.

Uderzo se reunirá com diversos artistas e escritores - todos ultrajados com este assunto - diante da estátua de Hergé, no próximo Festival de Angoulême, que ocorrerá entre os dias 27 e 31 de janeiro.