O
jornal belga Le
Soir está publicando edições encadernadas coloridas da série
Blueberry, de Jean-Michel Charlier (falecido em 1989) e Jean
Giraud (Moebius).
Esta não é uma tarefa fácil de realizar. O desentendimento entre Moebius e o filho de Jean-Michel Charlier, Philippe Charlier, é público e notório. Essa rixa impede, há 20 anos, a realização de edições como as que serão lançadas pelo Le Soir.

O mérito deste lançamento é de Daniel Couvreur, jornalista especializado em quadrinhos da redação do Le Soir, que convenceu Moebius e Charlier a publicar 15 volumes duplos, em cores, em edições com lombadas costuradas, que juntos conterão o equivalente aos 28 álbuns de Blueberry.

A produção teve alguns problemas, particularmente com os livros Ballade pour un cercueil e Dust, que possuem mais páginas do que os outros volumes da série.

Como esses capítulos não poderiam ser agrupados com outros álbuns, para que a coleção fosse composta de livros do mesmo formato, as páginas restantes foram preenchidas com desenhos e esboços inéditos.

O primeiro volume, reunindo os álbuns Fort Navajo e Tonnerre à L'Ouest, foi lançado em 12 de novembro. No dia 19, o jornal publicou o segundo livro, que traz as histórias L'Aigle Solitaire e Le Cavalier Perdu.

Cada volume custa 11,90 euros (R$ 30,94), além do valor do jornal. Ao término da coleção, as lombadas formarão a imagem de um revólver.

Abaixo, a programação dos álbuns que ainda serão lançados pelo Le Soir.

26/11/09 - La Piste Des Navajos - L'homme À L'étoile D'argent

03/12/09 - Le Cheval De Fer - L'homme Au Poing D'acier

10/12/09 - La Piste Des Sioux - Le Général Tête Jaune

17/12/09 - La Mine De L'allemand Perdu - Le Spectre Aux Balles D'or

24/12/09 - Chihuahua Pearl - L'homme Qui Valait 500.000

31/12/09 - Ballade Pour Un Cercueil + caderno com desenhos e esboços inéditos

07/01/10 - Le Hors-La-Loi - Angel Face

14/01/10 - Nez Cassé - La Longue Marche

21/01/10 - La Tribu Fantôme - La Dernière Carte

28/01/10 - Le Bout De La Piste - Arizona Love

04/02/10 - Mister Blueberry - Ombres Sur Tombstone

11/02/10 - Geronimo L'apache - Ok Corral

18/02/10 - Dust + caderno com desenhos e esboços inéditos

Esta não foi a primeira vez que o personagem estrelou uma coleção distribuída em periódicos. Em 2008, a Edições Asa lançou 18 álbuns (com aventuras isoladas) de Blueberry em Portugal, nas edições dominicais do jornal O Público.