Matt Groening, criador de Os Simpsons, anunciou que sua tira em quadrinhos Life in Hell chegou ao final, após 35 anos. A última história inédita, a de número 1.669, foi publicada no último dia 15 de junho.

"Diverti-me muito, mas chegou a hora de aposentar os personagens", afirmou Groening.

Life in Hell foi lançada em 1977, doze anos antes da criação de Os Simpsons, e apresentava coelhos antropomórficos e um casal gay. Por meio deles, o autor explorava uma grande variedade de temas polêmicos, como amor, sexo, trabalho e morte.

No começo da década de 1990, a tira em quadrinhos chegou a ser publicada em mais de 380 jornais, mas ultimamente saía em apenas 38. Os jornais norte-americanos estariam pagando apenas 18 dólares para cada tira produzida.