Entre
a Morte e o Inferno (formato 19 x 28 cm, 144 páginas, capa dura, R$
49,00) é mais nova publicação da Opera
Graphica. Na trama, uma história de mistério em plena Segunda
Guerra Mundial, numa co-produção do roteirista vencedor do Eisner Award
Brian Azzarello (100 Balas) e da lenda vida do desenho Joe Kubert
(Tarzan, Fax From Sarajevo), com tradução do editor Roberto Guedes.

Nesta graphic novel moderna com abordagem psicológica sobre o horror
dos campos de combate, a trama se passa nos dias sombrios de novembro
de 1944, nos arredores da Floresta de Hürtgen, onde alguns dos combates
mais brutais da Segunda Guerra Mundial aconteceram.

No meio do fogo cruzado, o Sargento Rock (personagem criado na Era de
Prata pelo roteirista Robert "Bob" Kanigher - mesmo autor de Ás Inimigo)
e os homens da Companhia Moleza capturaram quatro oficiais da inteligência
alemã. Mas durante uma batalha noturna, todos, exceto um, foram sumariamente
assassinados.

Como se atesta no texto de quarta capa da edição brasileira: "No meio
de uma guerra, na qual os homens são treinados para matar sem sentir qualquer
remorso, Rock se vê obrigado a caçar um assassino. Por seu próprio código
moral e pela segurança do futuro de sua companhia, Rock precisa saber
a verdade... não importa a que custo! Bem-vindo à Companhia Moleza! Onde
nada é muito fácil... onde nunca há moleza...".

A obra pode ser encontrada na Comix
Book Shop (Alameda Jaú, 1998 - São Paulo/SP - Telefone 0XX11-3088-9116).