Para
fechar o ano do quarto centenário de Dom Quixote (1605), do escritor
espanhol Miguel de Cervantes, a Opera
Graphica lança uma obra inédita no Brasil: um luxuoso livro com
capa dura e papel couchê, com as 375 ilustrações que o gravurista francês
Gustave Doré (1833-1883) fez do livro na segunda metade do século XIX.

Cada imagem vem acompanhada de um fragmento do romance diretamente relacionado
à mesma.

O volume tem organização do jornalista Gonçalo Junior (A Guerra dos
Gibis, Tentação à Italiana). "Nosso propósito é presentear
os fãs de Cervantes com algo diferente das muitas edições do livro que
foram publicadas este ano e que pode ser vista como um complemento do
texto", explica Gonçalo, que faz um longo ensaio sobre Doré na introdução.

Quase
150 anos depois de publicar a primeira edição de Dom Quixote com
seus desenhos, o artista francês ainda estabeleceu uma marca tão forte
em relação ao personagem que os dois são, hoje, indissociáveis. Não é
possível idealizar outra figura de Dom Quixote senão a de Doré. Talvez
seja esse um acontecimento único no mundo da literatura, uma vez que não
houve uma composição combinada e os dois autores viveram em tempos diferentes,
com dois séculos de diferença.

Doré dividiu seu trabalho em três blocos bem distintos: pequenos desenhos
(croquis) de personagens secundários ou mesmo do protagonista, espalhados
com recorte no texto; desenhos mais elaborados de cenas da trama e do
cotidiano em formato horizontal mediano; e grandes gravuras em pranchas
meticulosamente construídas - cerca de uma centena, sempre com a retratação
de alguma cena na qual Dom Quixote aparecia na companhia do fiel Sancho
Pança ou de outros personagens.

Gustave Doré - Dom Quixote (formato 23,8 x 23,8 cm, 254 páginas,
capa dura, R$ 69,00) pode ser encontrado na Comix Book Shop (Alameda
Jaú, 1998, São Paulo/SP - Telefone 0XX11-3088-9116).