Em 2004, uma grande novidade da Editora Abril chamou a atenção e fez a alegria de colecionadores e fãs das HQs Disney. O Melhor da Disney - As Obras Completas de Carl Barks chegava às bancas.

Na sequência, a editora lançou a série de luxo Mestres Disney, com uma seleção de alguns dos maiores nomes que trabalharam com os famosos personagens de Patópolis.

Desde então, a Redação Disney não parou - séries clássicas como História e Glória da Dinastia Pato e A Saga do Tio Patinhas foram lançadas em edições de luxo. Novas coleções chegaram posteriormente às bancas - Clássicos da Literatura Disney, Pateta faz História e Essencial Disney.

Com 300 páginas e uma seleção diferenciada de histórias, a revista em quadrinhos Disney Big chegou às bancas, seguida por revistas cada vez mais volumosas - Disney Jumbo e Mega Disney. Sagas importantes também ganharam republicações numa nova coleção, começando por A História de Patópolis, produzida no Brasil na década de 1980.

Além disso tudo, as revistas mensais seguem firmes, com as tradicionais Pato Donald, Tio Patinhas, Mickey, Zé Carioca e novas séries de Pateta e Minnie. Sem contar os diversos almanaques, que voltaram as bancas. E tudo indica que mais novidades vão chegar.

O Universo HQ conversou com a Paulo Maffia, da Redação Disney. Profissional ligado aos quadrinhos, jornalista, editor e pesquisador, Maffia é o responsável pela seleção das HQs Disney na Editora Abril desde 2004.

Ele também já trabalhou com os heróis da Marvel e DC - e até com os quadrinhos dos Simpsons, quando eram publicados pela mesma casa editorial. Editou as revistas Sci-Fi News e Sci-Fi News Cinema e tem artigos publicados nos jornais O Estado de S.Paulo e A Tribuna, além de ter uma carreira no radiojornalismo. Confira!

Universo HQ: Como surgiu a ideia de O Melhor da Disney - As Obras Completas de Carl Barks? Foi baseada em alguma coleção publicada no exterior?

Paulo Maffia: A ideia foi do nosso diretor de redação, Sergio Figueiredo. Foi um desafio e uma honra produzir esta coleção. Infelizmente, no Brasil ainda temos a cultura de que tudo que vem de fora é melhor e esquecemos que podemos fazer coisas sensacionais e inéditas. O Melhor da Disney foi a primeira coleção no mundo a reunir toda a obra de Carl Barks em cores. Isso nunca tinha sido feito! E tudo só foi possível por causa do trabalho do jornalista Marcelo Alencar, que, em minha opinião é o maior especialista em Barks do planeta. Além da tradução, ele escreveu os textos, ajudou na pesquisa do material etc.

UHQ: Depois dessa coleção, vieram diversas novidades Disney, com novas séries e títulos. Pode-se dizer que foi uma retomada?

Maffia: Não foi só a coleção Barks que detonou a retomada, mas uma melhora editorial na linha Disney como um todo. Modéstia à parte, acho que, quando você oferece qualidade, o publico sempre responde positivamente a isso.

UHQ: Por que a coleção Mestres Disney, que fazia uma linda homenagem a importantes criadores, foi cancelada com somente seis números?

Maffia: A coleção Mestres Disney não teve o resultado esperado.

UHQ: Haverá coleções no mesmo formato luxuoso de As Obras Completas de Carl Barks e Mestres Disney?

Maffia: Sim, é uma possibilidade.

UHQ: Disney Big mantém a tradição de Disney Especial, com revistas com muitas páginas, mas agora com uma seleção realmente diferenciada de histórias, que tem agradado aos leitores. Quem são os responsáveis por esse trabalho?

Maffia: Quem faz a seleção de HQs de toda a linha Disney sou eu, mas a qualidade dos quadrinhos Disney é tanta, que tenho que reconhecer que é um trabalho fácil.

UHQ: Além de Disney Big (304 páginas), saiu uma edição de Disney Jumbo (496 páginas) e, em breve, chegará às bancas Mega Disney, com 800 páginas. Que público a editora procura com esse tipo de publicação?

Maffia: Todos os públicos, mas basicamente aquele que não compra nossas revistas regularmente, e deseja ter uma boa leitura por um bom preço. Disney Jumbo vai ganhar uma segunda edição em breve.

UHQ: Ainda sobre Disney Big, alguns leitores reclamam que vários personagens não têm tido chance nas HQs selecionadas, como Banzé e Tico e Teco, entre outros. Esses clássicos podem voltar?

Maffia: Sim, é uma possibilidade que estamos estudando.

UHQ: Clássicos da Literatura Disney, Pateta Faz História e, agora, Essencial Disney estão agradando a novos e antigos leitores. Como tem sido a repercussão com o público mais maduro? Teremos novas coleções todos os anos?

Maffia: A repercussão da nossa linha de coleções semanais tem sido fantástica, tanto que já estamos pensando em uma nova coleção para o segundo semestre de 2012.

UHQ: Como foi feito o trabalho de pesquisa de Pateta faz História? Fale um pouco sobre essa coleção, que era o sonho de muitos leitores antigos.

Maffia: É um projeto que estava nos nossos planos desde 2004. Para o leitor ter uma ideia, foi a primeira vez no Brasil (e atrás somente da Alemanha), que a formidável série de HQs Pateta Faz História foi publicada na íntegra, e com um bônus exclusivo para o Brasil: a sequência completa da série Teatro Disney, da década de 1960, com 14 episódios. Então, foi uma coleção que envolveu muita pesquisa, um trabalho conjunto entre a Editora Abril e o grupo escandinavo Egmont.

UHQ: Pode dar alguma dica sobre futuras novidades?

Maffia: O Almanaque do Mickey 8 será especial, porque trará somente com HQs do impagável "maior detetive de Londres", Sir Lock Holmes, em comemoração aos 125 anos do lançamento de Um Estudo em Vermelho (1887), o primeiro livro protagonizado por Sherlock Holmes.

Além disto, em breve teremos especiais temáticos mensais, como Olimpíadas, Horror, Velho Oeste etc.

UHQ: Já pensaram numa coleção de HQs em bancas, que viesse acompanhada de miniaturas dos personagens Disney?

Maffia: É uma boa ideia, vamos estudá-la com carinho.

UHQ: A Abril finalmente entrará nas livrarias com as HQs Disney?

Maffia: Sim, isso deve acontecer ainda este ano, no mais tardar, no começo de 2013.

UHQ: Foi ótima a iniciativa de colocar textos complementares (entrevistas e matérias) em A História de Patópolis e outras coleções. Esses extras serão constantes nas revistas Disney?

Maffia: Sim, não só em especiais, mas também nas revistas mensais sempre publicamos matérias e entrevistas. Como a repercussão tem sido excelente, vamos aumentar a frequência disso.

UHQ: A comentada retomada da produção de HQs Disney no Brasil, com o Zé Carioca, vai mesmo ocorrer?

Maffia: O Zé Carioca completa, em 2012, 70 anos de criação. Para comemorar, lançaremos um especial com 600 páginas, divididas em duas edições. Neste especial, daremos início à retomada da produção de HQs do personagem, que deve depois se estender para a revista mensal dele.

UHQ: Alguns leitores, na maioria antigos, reclamam da qualidade das HQs italianas. Por um tempo, elas realmente não eram tão atrativas, mas as publicadas atualmente são muito boas. Isso é resultado da seleção do material lançado aqui, ou houve uma melhora nos quadrinhos feitos na "Bota"?

Maffia: Discordo. Acho as HQs italianas sempre foram muito boas, tanto é publicamos regularmente HQs antigas, que permaneciam inéditas por aqui, e a repercussão tem sido fantástica.

UHQ: Casty é um criador que tem chamado muito a atenção dos leitores, pela qualidade de suas HQs, publicadas na revista Mickey. O que acha do trabalho deste criador?

Maffia: Nitidamente, ele teve uma formação cultural, indispensável para um roteirista, baseada na ficção cientifica, na literatura fantástica e na aventura (eu me identifico muito com Casty por causa disso). Isso tudo se reflete nas excelentes HQs que escreve. Ele é sempre inovador, mas com um pezinho nos clássicos.

UHQ: Maffia, deixe um recado para os leitores e fãs sobre o futuro dos quadrinhos Disney.

Maffia: As HQs Disney publicadas pela Abril, bem como seus especiais, deram um incrível salto de qualidade nós últimos tempos. Há um longo caminho ainda a ser percorrido, mas posso lhes garantir que iremos avançar ainda mais neste ano e no próximo, com um novo pacote de assinaturas, novos especiais temáticos, especiais em capa dura e muitas outras surpresas.