Quase tudo sobre o humor francês
A
Label France, revista de divulgação do governo francês, traz em
seu número atual (#56) um dossiê
especial sobre humor na França.
Para ilustrar a caricatura e a BD francesas, escolheu dois artigos de
fundo de Laure Garcia, crítica de quadrinhos do Le
Nouvel Observateur e tesoureira da ACBD (Association
des Critiques et journalistes de Bandes Dessinées).
No artigo Humor em quadrinhos (originalmente, Rire en bulles,
ou rir em balões), Laure traz um panorama desde a família Fenouillard
e a doce Bécassine até a Fluide Glacial e Marcel Gotlib,
percorrendo, na verdade, o lado menos conhecido da BDs no Brasil.
No artigo sobre caricaturas, destaques para Claire Bretécher, Charlie
Hebdo e para o mais que fundamental Le Canard Enchainé.
Uma
outra oportunidade que a Label France traz é a de conhecer um dos
melhores autores do humor do texto francês, Pierre
Desproges, inédito em português, nos artigos Panorama do humor
francês e Pode-se rir de tudo?. Um registro: exatamente os
livros de Desproges e Alain Finkielkraut, na coleção Point Virgule
- além do Dicionovário do Millôr Fernandes - foram inspiração para
o livro deste escriba, A Realidade É Virtual, prefaciado por Juca
Chaves. Quem sabe, mais brasileiros vão ter a chance de conhecer o autor
francês, em nosso idioma?
Ainda no dossier, artigos sobre cinema, humor feminino, de circo e muito
mais.
Para nossos leitores em língua espanhola, o
link é este.