A
revista Army's Preventive Maintenance Monthly Magazine, mais
conhecida como PS Monthly, e que ficou famosa fora dos círculos
militares porque tinha desenhos de Will Eisner, voltou a ser destaque
graças a Harry Potter.

Sua edição de maio de 2004, com tiragem aproximada de 80 mil exemplares,
fez uma espécie de paródia dos personagens da série de livros de Harry
Potter, com oito páginas, desenhada por Joe
Kubert.

A relação de Kubert com a PS Monthly já fora comentada na imprensa
quando, com autorização da Marvel,
ele desenhou, pela primeira vez, uma história do Homem-Aranha, na Preventive
Maintenance Monthly #592.

Segundo representantes da revista, os advogados do exército analisaram
a edição, como fazem mensalmente, e concluíram que não havia nenhum problema.
As ilustrações estavam claramente dentro do que é definido como paródia,
e portanto, não haveria necessidade legal de se contatar a autora para
pedir a permissão de publicação.

Uma matéria recente do jornal inglês The Sunday Herald alertou
a autora e seus advogados sobre a questão, e agora estão decidindo se
cabe alguma ação legal contra a revista.