Começou
há poucos dias, no Brasil, as gravações da dublagem em português do longa-metragem
de animação Superman/Batman: Public Enemies - com lançamento previsto
nos Estados Unidos para o próximo dia 29 de setembro, direto em DVD e
Blu-Ray.

De acordo com informações passadas ao Universo HQ pelo dublador
Ricardo Juarez (que faz a voz do Capitão Átomo no desenho animado), em
Superman/Batman: Inimigos Públicos estão sendo mantidas as vozes
da dublagem brasileira de Liga da Justiça e Liga da Justiça
Sem Limites.

A data de lançamento ainda não está confirmada. Também não há informações
sobre se a versão nacional do DVD conterá os extras do original norte-americano,
como dois episódios de Liga da Justiça Sem Limites e a explanação
de Jeph Loeb sobre a parceria entre Super-Homem e Batman.

Baseada no arco de histórias escrito por Jeph Loeb e desenhado por Ed
McGuinness para o gibi Superman/Batman, entre 2003 e 2004, a trama
da animação se desenvolve a partir da descoberta de um asteroide de kryptonita
que se aproxima da Terra. O vilão Lex Luthor - então presidente dos Estados
Unidos - afirma que isso é um plano maquiavélico do Super-Homem e oferece
uma recompensa bilionária a quem matar o Homem de Aço e o Cavaleiro das
Trevas.