Uma
vida nova começa para Ken Parker em Boston. Ainda é começo da manhã, quando
ele se apresenta na agência do Boston First City Bank como substituto
do agente Steve Bishop, internado às pressas com problemas de saúde. Ele
agora trabalha na Agência de Investigação National, levado pelo amigo
Alec Brown. Sua primeira missão é escoltar o senhor Jakob K. Olsen, ex-policial
e chefe de segurança, encarregado de levar cinqüenta mil dólares para
o pagamento mensal dos funcionários da Holdway Company. Trata-se da maior
quantia transportada pelo banco mensalmente.

Para evitar qualquer tentativa de assalto, Olsen estabelece um sistema de entrega a cada operação, desenvolvido com alguma engenhosidade. Dessa vez, porém, o sistema fracassa. No meio da feira semanal, sua carruagem é parada. O assalto desperta pânico na multidão. O agente veterano tenta impedir que um dos bandidos atire num garoto e morre com um tiro no peito. Na confusão que se segue, uma mulher e um desconhecido são pisoteados e mortos também. A carruagem é arrombada, os agentes rendidos e o dinheiro levado.

A versão da história contada pelos jornais irrita Parker, a quem são atribuídas declarações que ele diz serem falsas. O herói terá de empregar novamente sua astúcia de investigador autodidata para solucionar aquele que parece ser o mais complicado caso que já se envolveu. Sem esquecer que dessa vez tudo será diferente quanto ao ambiente onde circula: ele não está entre homens rudes dos pequenos vilarejos do oeste, mas numa grande cidade onde a dissimulação por trás de hábitos civilizados é uma ferramenta imprescindível para sobrevivência.

Assalto na Reginald Street é o volume 55 da Coleção Ken Parker, e tem argumento de Giancarlo Berardi, roteiro de Maurizio Mantero e arte de Sergio Tarquínio. O título é uma publicação da Editora Tapejara.