A produção de quadrinhos passa por várias etapas, e uma delas é muitas vezes subestimada, apesar de ser extremamente importante: o letreiramento.

Neste episódio do Confins do Universo, recebemos Lilian Mitsunaga, uma das mais longevas e competentes profissionais do ramo no Brasil, e seu nome certamente está em vários quadrinhos que você já leu.

Ela começou em 1980, na Editora Abril, nas revistas da Disney. Com o tempo, passou a letreirar também as histórias dos super-heróis da Marvel e DC, além de projetos para outras editoras.

Completando 40 anos de carreira, ela relembra sua trajetória, revela detalhes da profissão e conta "causos" curiosíssimos de bastidores.

Como o letreiramento era feito na década de 1980? Quais as técnicas usadas? Quais eram as canetas e pincéis utilizados? Depois da chegada do computador, como isso mudou sua produção?

Lilian fala ainda dos trabalhos mais difíceis, os mais gratificantes, técnicas para reproduzir a letra dos autores originais e muito mais!

E ainda: mensagens dos ouvintes e erros de gravação!

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

.

Participantes

• Sidney Gusman – Twitter - Facebook - Instagram
• Samir Naliato – Twitter - Facebook - Instagram
• Marcelo Naranjo – Twitter - Facebook - Instagram
• Sérgio Codespoti – Twitter
• Lilian Mitsunaga – Facebook - Instagram

_____________________________________________________________

 Comentado neste programa

• APOIE O CONFINS DO UNIVERSO NO CATARSE!
• Agradecimentos aos apoiadores do Universo HQ & Confins do Universo
• Programe-se: próximo sorteio para apoiadores será dia 30 de abril. Confira!
• Contato comercial de Lilian Mitsunaga: lilianmitsunaga@gmail.com
• Foto: materiais da Lilian Mitsunaga para letreirar manualmente
• Foto: artes de Desaplanar, da Veneta, letreirados por Lilian Mitsunaga
• Review: Asilo Arkham – Uma Séria Casa em um Sério Mundo – Edição Definitiva
• Review: Asterios Polyp
• Review: Gênesis por Robert Crumb
• Review: Zap Comix
• Freak Brothers em lançamento da Conrad Editora
• Comicraft: empresa norte-americana especializada em fontes para quadrinhos
• Meninos & Dragões, da Marsupial Editora
• Segundo número de Garoto Vivo, Gemini 8 e UFFO nas bancas
• Edições originais de O Tioc-Tico disponíveis para donwload
• Confins do Universo 021 – Traduz pra mim?
• Confins do Universo 035 – Histórias de Editor
• Confins do Universo 053 – Histórias de Editor # 2
• Confins do Universo 096 – Histórias de Editor # 3
• Confins do Universo 091 – Revisar é preciso!

_____________________________________________________________

Contato

Envie a sua mensagem com sugestões, elogios ou críticas: podcast@universohq.com
Mensagem de voz via Whatsapp para (11) 94583-5989
Redes sociais: Twitter - Facebook - Instagram - Youtube

_____________________________________________________________

Assine o Confins do Universo

Feed RSS – http://podcast.universohq.com/feed/
iTunes Store
Spotify

_____________________________________________________________

Confins do Universo em vídeo

Canal do Universo HQ no YouTube

_____________________________________________________________

Edição e Sonorização

O Confins do Universo é editado por Rádiofobia Podcast e Multimídia.

_____________________________________________________________

Narração de abertura e encerramento

Guilherme Briggs – Twitter - Facebook - Instagram

_____________________________________________________________

Logotipo

Damasio Neto – Facebook - Instagram

_____________________________________________________________

Ilustração do Confins do Universo

Daniel Brandão (versão 1) – Twitter - Facebook - Site Oficial
Vitor Cafaggi (versão 2) – Twitter - Facebook - Instagram
Sandro Hojo (versão 3) – Twitter  - Instagram