Por Samir
Naliato

Enquanto
o projeto de transpor contos de Machado de Assis para os quadrinhos ainda
não conseguiu ser publicado, uma outra novidade chegou às livrarias no
final de 2002. Trata-se do primeiro volume de CQ - Contos em Quadros.

Contando com a adaptação de Célia Lima, arte de J. Rodrigues e com Djalma
Cavalcante como organizador; Contos em Quadros traz a adaptação
em quadrinhos de três contos de grandes nomes de nossa literatura: Pai
Contra Mãe (Machado de Assis), O Bebê de Tarlatana Rose (João
do Rio) e Apólogo Brasileiro Sem Véu de Alegoria (António de Alcântara
Machado).

Além das adaptações, também é publicado o conto em sua forma original,
dando a opção ao leitor de comparar as duas versões, e até incentivar
a leitura de nossas obras literárias. Há ainda uma pequena biografia de
cada um dos autores.

Este é o primeiro volume do que os criadores esperam ser uma longa e duradoura
série.

O projeto tem o apoio do Programa Comped (Comitê dos Produtores
da Informação Educacional) e sua reprodução contratada pelo Instituto
Nacional de Pesquisas Educacionais (INEP), com o objetivo de
estimular a publicação e a distribuição de livros-textos, obras de referência
e outras que contribuam para formação inicial e continuada de professores.

Também tornaram possível a publicação a Editora UFJF (da Universidade
Federal de Juiz de Fora), responsável pela distribuição, e a Musa
Editora.