A década de 1990 viu uma proliferação de séries de ficção científica que apresentavam humanos interagindo com alienígenas. Uma delas foi Babylon 5, criada pelo então ilustre desconhecido J. Michael Straczynski em 1993.

O leitor de quadrinhos deve se lembrar da fase de Straczynski em Homem-Aranha, repleta de altos e baixos, da insossa Rising Stars ou mesmo da razoável Midnight Nation. Mas Babylon 5 não tem absolutamente nada a ver com esses trabalhos, e trata-se de uma obra de grande magnitude do autor.

Straczynski escreveu 96 dos 110 episódios da série, convidando uns poucos autores, como Neil Gaiman, para roteirizar os outros. Assim, manteve um controle criativo sem igual, que amarrou perfeitamente todas as temporadas.

Só que não havia espaço para tudo na televisão, e o autor, que já flertava com os quadrinhos, expandiu seu universo na arte sequencial também.

Foram dois títulos em HQ, a primeira lançada junto com a segunda temporada, em 1995, com 11 números; e a segunda a minissérie em três edições In Valen's Name, de 1998, publicada logo após a quarta temporada.

Esta resenha é sobre o primeiro número da série de 1995. A história se propõe a explicar o que aconteceu no intervalo de tempo em que o Capitão Sinclair saiu da estação Babylon 5 e se tornou embaixador em Minbar.

Como um episódio da série, o roteiro se amarra perfeitamente à saga, mas é ininteligível para quem não sabe nada de Babylon 5.

Já os desenhos de Michael Netzer são ruins. Seu traço é irregular, oscilando mesmo nos rostos baseados em feições de atores. A arte é o ponto fraco da revista.

A edição é voltada para agradar ao máximo aos fãs nerds, com uma matéria, nas páginas finais, sobre as naves da série e sua produção digital.

Esta HQ nunca chegou ao Brasil, e mesmo volumes importados são difíceis de encontrar em sebos ou em sites norte-americanos de leilão, como o E-bay.